
Oblivion Gates DV - Oblivion-Tore

------------------------------------

Autor: Mr C Racer
Version: 3.1
bersetzer: nhskill

Voraussetzung: Skyrim DV

------------------------------------

Dies ist die deutsche bersetzung der Mod Oblivion Gates von Mr C Racer. Alle Credits gehen an ihn.
Die Originalmod ist unter folgendem Link zu finden: http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/22369/?

------------------------------------

Laut der Geschichtsschreibung von Tamriel wurde Himmelsrand von den Vorkommnissen der Oblivion-Krise besonders schwer getroffen. Gut 200 Jahre spter ist von der Invasion der Daedrahorden in der Vanilla-Version des fnften TES-Teils nichts mehr zu sehen. Die Rettung Tamriels durch die Aufopferung Martin Septims schloss zwar die Oblivion-Tore und verhinderte damit das Eindringen weiterer Deadrahorden, doch die Steinfundamente dieser Tore wurden damit nicht beseitigt. Die Wahrscheinlichkeit, dass es in Himmelsrand berbleibsel der Invasion zu sehen geben msste, ist somit nicht niedrig. 

Dieses Plugin fgt die berreste von Oblivion-Toren in den Exterior-Worldspace von Himmelsrand ein. Neben diesen Ruinen sind auch Gegenstnde, die auf die Vorkommnisse rund um diese Portale hinweisen, zu finden.

Es sind vier verschiedene Versionen verfgbar:

Vanilla-Versionen:
- Oblivion Gates fr Vanilla Skyrim
- Oblivion Gates ohne Mapmarker fr Vanilla Skyrim

Dawnguard-Versionen
- Oblivion Gates fr Skyrim + Dawnguard DLC
- Oblivion Gates ohne Mapmarker fr Skyrim + Dawnguard DLC


Diese Mod ergnzt sich hervorragend mit Arthmoors Oblivion Gates in Cities (http://forum.scharesoft.de/showthread.php?50341-Oblivion-Gates-in-Cities-Oblivion-Tore-in-St%E4dten).

Diese bersetzung basiert auf den Textkorrekturen des Skyrim Director's Cut der Version 4.0.

------------------------------------

Installation: 
bersetzung herunterladen 
Einen der beiden Ordner ("Oblivion Gates 3-1 Vanilla DV" oder "Oblivion Gates 3-1 Dawnguard DV") nach (.../Steam/SteamApps/common/skyrim/Data) entpacken
Eine der beiden elderscrollsplugin (esp)(mit/ohne Mapmarker) Dateien im Skyrim Launcher unter Datendateien anhaken
Dem Autor auf der Originalseite ein Endorsement dalassen

Deinstallation: 
Ingame speichern
Dateien aus dem oben genannten Verzeichnis lschen
Ingame speichern

Update:
Auf Angaben des Autors achten
Plugin deinstallieren 
Neue Version installieren - Vorsicht, alle Gegenstnde, die durch die Mod eingefgt wurden, mssen nach einem Update wiederbeschafft werden.
------------------------------------

Bekannte Bugs und Probleme: Keine bekannt

------------------------------------

Kompatibilitt:
Diese bersetzung weist die selben Kompatibilitten und Inkompatibilitten wie die Originalmodifikation auf.
Aus der bersetzung ergeben sich keine Unterschiede bezglich der Kompatibilitt.

Jede Mod, die nderungen in den durch diese Mod bearbeiteten Exterior-Zellen beinhaltet, ist potenziell inkompatibel.

------------------------------------

Credits:

Danke an:
-Mr C Racer fr die Originalmod und die bersetzungserlaubnis
-Hannaise fr Oblivion Gates in Skyrim (http://skyrim.nexusmods.com/mods/18957)
-das Team des TESVTranslators insbesondere McGuffin
-das Team des Skyrim Director's Cut

-Bethesda fr TES V: Skyrim, das CK, sowie die CK Wiki
-die User des Scharesoft-Forums und des Ei-der-Zeit fr die Tutorials und Hilfen

------------------------------------

Weiterverwendung: 

Diese bersetzung darf nur mit Mr C Racers und meiner Erlaubnis verbreitet und weiterverwendet werden.

------------------------------------

Kontakt:

nhskill

nhskill@hotmail.de
http://forum.scharesoft.de/member.php?14531-nhskill
http://skyrim.nexusmods.com/users/4549968

------------------------------------

Viel Spa mit dieser bersetzung
nhskill